Ein guter Nachbar

Auf der Polizeiwache sitzt ein Bursche, er ist verprügelt worden und ganz mit blauen Flecken übersät. Er wird verhört: „Vorname, Familienname, Adresse.“
Der junge Mann antwortet: „Dimitri Ivanov. Bauerstraße 3, Wohnung 10.“
Es wird ein Polizist zu der Adresse geschickt, um die Nachbarn zu befragen und Informationen einzuholen. Der Polizist kommt zurück und sagt, dass dort niemand mit einem solchem Namen wohnt.“ Der junge Mann wird wieder geschlagen und gefragt: „Nenne deine Adresse. Sonst wird´s nur noch schlimmer!“
Der junge Mann sagt wieder: „Bauerstraße 3, Wohnung 10.“Der junge Mann tut den Polizisten leid, und sie entschließen sich, die Adresse erneut zu prüfen. Vielleicht hat sich ja der Kollege geirrt. Der Polizist kommt zurück und auch er sagt, dass es unter dieser Adresse keinen Dimitri Ivanov gäbe. Kann man nichts machen. Also beschließen die Polizisten, den jungen Mann gehen zu lassen. Der Bursche kommt heftig verprügelt, in zerrissener Kleidung und blutend nach Hause. Er trifft auf seinen Nachbar: „Hey, Dimitri, du bist mir eine Flasche Bier schuldig. Heute waren hier zweimal Polizisten. Die fragten nach dir. Ich habe aber gesagt, dass hier kein Dimitri Ivanov wohnt.“